Edgar Allan Poe
Valakinek a paradicsomban

Te volt�l minden, �des,
Mi�rt t�rodtem �n,
Forr�s a szirten, �des,
Sziget a v�z szin�n,
Csupa gy�m�lcs, csupa vir�g,
S minden vir�g eny�m.

Ah csillagos rem�ny!
T�lf�nyes �lom, mely csup�n
Lesz�llni t�nt el�m.
"Tov�bb! tov�bb! a f�ny ut�n!"
Ki�lt j�vom fel�m.
S m�ltam vak m�lyein sut�n
N�m�n vergod�m �n.

Mert jaj! jaj! m�csesem kim�l
�s �letem lej�r.
"M�r v�ge - v�ge m�r! - "
(�gy sz�l, m�g parthomokba f�r,
A pomp�s tenger�r)
Vill�m�z�tt fa nem vir�l,
Nem sz�ll a lott mad�r.

�s napjaim csak �lmok
�s �jjel �lmaim
L�bad nyom�ban j�rnak,
Halott t�nc�ba h�n
Valamely �gi �rnak
Valamely l�gi r�m.